manager

負責東元南越市場之業務開發與重點客戶經營，推動市場拓展與業績成長。

Responsible for business development and key account management in Southern Vietnam, driving market expansion and business growth.

Chịu trách nhiệm phát triển kinh doanh và quản lý khách hàng trọng điểm tại miền Nam Việt Nam, thúc đẩy mở rộng thị trường và tăng trưởng doanh số.

主要客戶為終端工廠客戶（End User）

in customers include Taiwanese-invested companies and end users, with a strong focus on the chemical industry sector.

Khách hàng chính bao gồm doanh nghiệp Đài Loan và khách hàng end-user, đặc biệt tập trung vào ngành công nghiệp hóa chất.

負責推廣東元馬達、空調、機電設備及相關工程解決方案。

Responsible for promoting TECO motors, air conditioning systems, electromechanical equipment, and related engineering solutions.

Chịu trách nhiệm thúc đẩy kinh doanh sản phẩm động cơ, điều hòa không khí, thiết bị cơ điện và giải pháp công trình liên quan của TECO.

工作地點：南越地區 / 胡志明市辦公室。

Work location: Southern Vietnam / Ho Chi Minh City Office.

Địa điểm làm việc: Miền Nam Việt Nam / Văn phòng TP. Hồ Chí Minh.

大學以上學歷，商業管理、電機、機械或機電相關科系尤佳。

Bachelor’s degree or above in Business Administration, Electrical, Mechanical, or related engineering fields preferred.

Tốt nghiệp đại học chuyên ngành Quản trị Kinh doanh, Điện, Cơ khí hoặc các ngành liên quan.

具 5 年以上業務開發或 Key Account 管理經驗。

Minimum 5 years of experience in business development or key account management.

Có tối thiểu 5 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực phát triển kinh doanh hoặc quản lý khách hàng trọng điểm.

具工業產品、機電設備或工程專案經驗者尤佳。

Experience in industrial products, electromechanical equipment, or engineering projects is preferred.

Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm về sản phẩm công nghiệp, thiết bị cơ điện hoặc dự án công trình.

熟悉台資企業文化與工業客戶經營模式者佳。

Familiarity with Taiwanese corporate culture and industrial customer management is preferred.

Ưu tiên ứng viên hiểu biết văn hóa doanh nghiệp Đài Loan và mô hình quản lý khách hàng công nghiệp.

中文能力佳，能與台資客戶進行商務溝通與文件往來。

Strong Chinese communication skills for business communication and document handling with Taiwanese customers.

Có khả năng tiếng Trung tốt để giao tiếp thương mại và xử lý tài liệu với khách hàng Đài Loan.