Senior Product Content

Mô tả Công việc

1. 翻译与产品内容开发：

• 翻译产品信息、品牌资料（从中文到越文及反之）。
• 编写、编辑及管理产品内容，包括产品描述、使用指南及营销信息。

2. 产品培训：

• 组织并实施内部团队和合作伙伴的产品培训活动。
• 准备培训资料，清晰且易于理解地进行展示。
• 确保所有参与者准确了解产品的特点、功能和使用方法。

3. 支持营销和品牌推广活动：

• 与其他部门协作，开发支持不同平台上产品推广的内容。
• 参与活动、研讨会或品牌推广计划，担任品牌代表角色。

4. 沟通与团队合作：

• 与中国团队或外国合作伙伴直接合作，确保产品信息的准确传达。
• 支持处理与产品相关的各类需求或问题。

Yêu Cầu Công Việc

1.     语言能力：

·       精通中文（听、说、读、写），优先考虑持有HSK5级及以上证书或同等水平者。

·       具备流利、精准的中文–越文翻译与写作能力。

2.     沟通与展示技能：

·       在公众场合自信演讲和表达。

·       具备组织、引导培训或高效进行演示的能力。

3.     外形要求：

·       外形端庄，举止专业，能够在与合作伙伴或活动中树立良好形象。

4.     经验与其他技能：

·       具备与翻译、培训或产品内容开发相关的工作经验。

·       熟练使用Microsoft Office（Word、PowerPoint）或其他演示工具。

·       对中越文化有一定了解者优先考虑。

福利

1. 根据国家规定参与社保（BHXH）、医保（BHYT）和失业保险（BHTN）。
2. 提供交通和停车费用补助。
3. 每年组织旅游或团队建设活动。
4. 提供年终奖、项目奖金及工龄奖（根据公司的具体业务情况）。
5. 收入：面议。