Vận hành Robot Hàn Cánh Tay (Robotic Arm Welding Operator)

▸    Create new welding programs or modify existing robot welding programs

–      Lập trình mới hoặc chỉnh sửa chương trình hàn robot

▸    Set up and calibrate welding parameters appropriate to material type and technical specifications

–      Thiết lập và căn chỉnh thông số hàn phù hợp với vật liệu và yêu cầu kỹ thuật

▸    Operate welding robots and automated welding lines

–      Vận hành robot và dây chuyền hàn tự động

▸    Monitor the welding process; detect and resolve weld defects as they arise

–      Giám sát quá trình hàn, phát hiện và xử lý lỗi hàn phát sinh

▸    Control and manage welding wire, shielding gas, and other auxiliary consumables

–      Kiểm soát và quản lý dây hàn, khí bảo vệ và vật tư phụ trợ

▸    Coordinate with the QC team to ensure weld standards are met before proceeding to the next process

–      Phối hợp bộ phận QC đảm bảo tiêu chuẩn mối hàn trước khi chuyển công đoạn

▸    Perform weld quality inspection after each robot cycle; record and report any non-conformances

–      Kiểm tra chất lượng mối hàn sau mỗi chu trình robot; ghi nhận và báo cáo lỗi không đạt

▸    Carry out periodic maintenance and consumable replacement for robot systems and welding machines

–      Thực hiện bảo trì định kỳ và thay thế vật tư tiêu hao cho hệ thống robot và máy hàn

▸    Diagnose and troubleshoot technical faults in robot electromechanical systems, controllers, and peripherals

–      Chẩn đoán và xử lý sự cố cơ điện robot, bộ điều khiển và thiết bị ngoại vi

▸    Maintain cleanliness and organisation of the welding station; record daily output and equipment status

–      Duy trì nghiêm ngặt vệ sinh khu vực hàn; ghi chép sản lượng và tình trạng thiết bị hàng ngày

▸    Comply with all factory HSE rules; wear full PPE at all times in the welding area

–      Tuân thủ toàn bộ quy định ATLD của nhà máy; mặc bảo hộ đầy đủ tại khu vực hàn

▸    Participate in daily 5S activities to maintain a clean and organised workstation

–      Tham gia hoạt động 5S hàng ngày, duy trì vị trí làm việc sạch sẽ và ngăn nắp

▸    Report any unsafe conditions, near-misses, or equipment faults to the supervisor immediately

–      Báo cáo ngay cho tổ trưởng nếu phát hiện điều kiện mất an toàn hoặc thiết bị bất thường

▸    Support ESG initiatives including waste reduction, energy efficiency, and responsible consumable use

–      Hỗ trợ các sáng kiến ESG bao gồm giảm chất thải, tiết kiệm năng lượng và sử dụng vật tư tiêu thụ có trách nhiệm

▸    Hands-on experience in operating, programming, and maintaining industrial welding robots

–      Có kinh nghiệm thực tế vận hành, lập trình và bảo trì robot hàn công nghiệp

▸    Proficient in robotic welding programming methods (teach pendant / offline programming)

–      Thành thạo các phương pháp lập trình robot hàn (dạy tay / lập trình offline)

▸    Able to read and interpret engineering drawings and welding symbols

–      Có khả năng đọc và hiểu bản vẽ kỹ thuật và ký hiệu hàn

▸    Careful, detail-oriented, honest, with a strong sense of responsibility

–      Tính cách cẩn thận, tỉ mỉ, trung thực và tinh thần trách nhiệm cao

▸    Physically fit to work in a welding environment (heat, light, fumes)

–      Sức khỏe đáp ứng môi trường làm việc hàn (nhiệt, ánh sáng, khói)