TRỢ LÝ TIẾNG TRUNG Ngành Ô TÔ

Mô tả Công việc

1. Phiên dịch trực tiếp:

• Dịch trực tiếp các cuộc họp, trao đổi giữa các bên đối tác Trung Quốc và các bộ phận liên quan trong công ty về các vấn đề kỹ thuật, sản xuất, nhập khẩu và lắp ráp ô tô.

2. Biên dịch tài liệu:

• Dịch thuật các tài liệu kỹ thuật, hướng dẫn sử dụng, tài liệu sản phẩm, hợp đồng, báo giá từ tiếng Trung sang tiếng Việt và ngược lại.

• Đảm bảo tính chính xác và đúng ngữ cảnh của các thuật ngữ chuyên ngành ô tô.

3. Hỗ trợ hành chính:

• Quản lý, lưu trữ tài liệu và báo cáo tiến độ công việc liên quan đến các dự án với đối tác Trung Quốc.

• Thực hiện các công việc khác theo yêu cầu của ban lãnh đạo và các dự án phát sinh.

Yêu Cầu Công Việc

- Thành thạo tiếng Trung (nghe, nói, đọc, viết), đặc biệt trong các thuật ngữ chuyên ngành ô tô.

• Có kiến thức cơ bản về ngành công nghiệp ô tô hoặc đã có kinh nghiệm làm việc trong môi trường liên quan.

• Kỹ năng giao tiếp, quản lý thời gian và tổ chức công việc tốt.

- Thành thào tin học văn phòng

Ưu tiên:

• Ứng viên có kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật kỹ thuật và làm việc với đối tác Trung Quốc.